Tân Hoa Xã, Tokyo, ngày 31 tháng 7 (Phóng viên Ouyang Dina Zhong Ya) Ngân hàng Nhật Bản quyết định tăng lãi suất và giảm quy mô mua trái phiếu chính phủ tại cuộc họp chính sách tiền tệ kết thúc vào ngày 31 tháng 7. Đây là lần tăng lãi suất đầu tiên kể từ khi Ngân hàng Nhật Bản chấm dứt chính sách lãi suất âm vào tháng 3 năm nay.

Ngân hàng Nhật Bản cùng ngày đã công bố rằng họ sẽ tăng lãi suất chính sách từ 0% lên 0,1% lên khoảng 0,25% và tăng lượng mua trái phiếu chính phủ từ mức hàng tháng hiện tại là khoảng 6 nghìn tỷ đồng yên (1 đô la Mỹ tương đương 152,7 yên) sẽ giảm dần xuống còn khoảng 3 nghìn tỷ yên mỗi tháng từ tháng 1 đến tháng 3 năm 2026.

Ngân hàng Nhật Bản cho biết trong một tuyên bố rằng "việc điều chỉnh mức độ nới lỏng tài chính là phù hợp" từ góc độ bền vững và ổn định trong việc đạt được mục tiêu tăng giá 2%. Nếu nền kinh tế và giá cả phát triển như mong đợi, ngân hàng trung ương sẽ “tiếp tục tăng lãi suất chính sách và điều chỉnh mức độ hỗ trợ tài chính”.

Thị trường kỳ vọng rằng sau khi tăng lãi suất, lãi suất ngắn hạn của Nhật Bản sẽ tăng trở lại khoảng 0,3%, đây là mức cao kể từ cuộc khủng hoảng tài chính quốc tế năm 2008. Việc tăng lãi suất sẽ ảnh hưởng đến tiền gửi hộ gia đình Nhật Bản, lãi suất cho vay mua nhà và lãi suất vay của doanh nghiệp.

  新华社德黑兰7月31日电  伊朗伊斯兰革命卫队7月31日证实，巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动（哈马斯）政治局领导人伊斯梅尔·哈尼亚当天在德黑兰凌晨遭暗杀。

  中国驻瓦努阿图大使李名刚充分肯定医疗队近一年工作取得的积极成效。他说，医疗队在维拉中心医院认真开展诊疗服务并赴基层社区和外岛巡诊，有力提升瓦医疗卫生水平，为中瓦两国友谊添砖加瓦。

  马耳他卫生部医疗服务司司长、地中海地区中医中心董事会主席克拉伦斯·佩斯表示，马耳他面临着肥胖率不断上升的挑战，实践表明中医在治疗肥胖症上有疗效，中医中心开设减肥专科门诊不仅将帮助当地肥胖症患者治疗，也将为改善马耳他人民整体健康和福祉作出贡献。

法国经济、财政及工业、数字主权部长布鲁诺·勒梅尔当天表示，二季度经济表现好于预期，意味着法国2024年经济增长可能超过政府此前预期的1%。

Trong báo cáo "Triển vọng tình hình kinh tế và giá cả" tháng 7 được công bố cùng ngày, Ngân hàng Nhật Bản vẫn giữ kỳ vọng rằng chỉ số giá tiêu dùng cốt lõi (CPI) sẽ duy trì tốc độ tăng trưởng hàng năm khoảng 2% từ nay đến nay 2026.